異なるウェイト(太さ)を利用したいが、 書体数カウントはどのようになりますか?

TypeSquareでは、1ウエイトで1書体となります。

リュウミンであれば"リュウミン R-KL"というように
ファミリーとウエイトを選択していただいて1書体となります。

"リュウミンL-KL"と"リュウミンB-KL"ではウエイトが異なりますので、
両方利用される場合は2書体としてカウントされます。